英国古堡在疫情期间苦苦挣扎

建于都铎王朝统治英格兰时期的肯特威尔庄园，其庞大的红砖屋和院落，与英国许多庄严的住宅一样，在疫情期间面临着生存的威胁。

这座位于英格兰东部伯里圣埃德蒙斯附近的炮塔式住宅经历了 450 多年的动荡历史，疫情爆发后，这里关门谢客，面临着无力承担高昂维修费的困境。

面对日益严重的财政困境，像 1971 年买下肯特威尔的帕特里克 - 菲利普斯（Patrick Phillips）这样的历史性房屋的主人正在呼吁政府允许它们更快地重新开放。

这位几十年来一直在修复房子的前高级律师说，2019 年的营业额是 150 万英镑，2020 年营业额下降了 90%，他不得不精打细算，精简开支以维持这栋豪宅的维护。

他告诉记者：“在没有收入的情况下，我们试图经营这个地方，这是巨大的负担”。

大部分的收入来自于参观活动和游客。

但过去 12 个月缺乏资金，意味着不得不停止了对房子周围 800 米长的护城河的维护和清理工作。

菲利普斯先生说，在没有获得资金的情况下，试图修复坍塌的护城河是不可能完成的任务。

“这是一座 15 世纪的建筑，”他说：“但在我们能进去看看之前，我们不知道它的损毁有多严重。”

这位豪宅主人毫不含糊地批评了英国政府重新开放经济的计划，并说他们“走错了路”。

他将庄院比作酒店业的企业，并称“我们都在承受不必要的痛苦”。

英国政府 2 月公布了首相鲍里斯•约翰逊（Boris Johnson）所说的“谨慎但不可逆”的计划，以结束第三次全国封锁。

然而，这些古老的住宅以及其他部门被要求 5 月份才能开始重新营业，而不是 4 月 12 日，这样算下来，直到 6 月才能完全开放。

代表英国各地 1500 家私有住宅的 Historic Houses 希望政府能确保遵守科学的建议，而不是不必要地加重挣扎中的古堡的负担。

“他们是重要的企业，他们有重要的贡献，”该组织的营销和发展总监詹姆斯•普罗伯特说。

“我们没有说必须允许这些企业在 4 月 12 日开业。但我们说，政府能不能考虑一下，确保这一切都在合理的科学建议下进行？”

这些历史悠久的房子在 2019 年有 14 亿英镑的待维修工作，其中 4 亿英镑是紧急的，普罗伯特先生说，他预计这个数额在大流行期间“飙升”。

他说，这些古老的房屋正在经历“储存的危机”，腐烂和潮湿已经严重损害了许多房屋。

“这些都是在非常非常重要的建筑，是我们国家遗产的一部分。”他补充说。

运营成本是高额的，除了房屋的日常维护保养，那些服务于这些景点或婚礼会议场所的工作人员成本也很高。

尽管有一个全国性的休假计划，但英国大约有 3000 人因为疫情而面临裁员。

德文郡第 19 任伯爵查尔斯•考特尼（Courtenay）的家族在英格兰西南部的 Powderham 城堡居住了 600 多年。

虽然新冠疫情流行可能无法直接与 17 世纪英国内战期间遭受的破坏相比，但 Courtenay 先生表示，城堡屋顶的水渍已经达到了“几乎是危机时刻”的程度。

有些来自国家遗产机构 Historic England 的资金，在冬季的几个月里资助了维修工作，在疫情期间帮助了这些古堡。

考特尼先生说，Powderham 将“尽快”重新开放其花园，并解释说，很少有古堡有盈余。

伯爵解释说，这场疫情“使我们的财政状况大打折扣”，但当花园在去年夏天开放时，它使城堡更像是一个“社区空间，人们可以在一年中最苦闷的时候来这里参观”。

“我们为能够向人们提供足够大的空间而感到自豪和高兴。”